Risposta breve: le indicazioni pubbliche di Talabat per i ristoranti partner dicono che le foto dei piatti del menu devono essere in orizzontale, mentre le foto di copertina devono essere di alta qualità, grandangolari e mostrare più piatti o un piatto principale. Le indicazioni pubbliche non specificano una dimensione in pixel universale per ogni mercato Talabat. Considera qualsiasi "dimensione esatta Talabat" senza fonte come una raccomandazione di esportazione operativa, non come un requisito ufficiale.
Revisionato il 20 agosto 2026. Gli strumenti per i partner e le regole di mercato possono variare, quindi verifica il ritaglio finale e qualsiasi messaggio sulla dimensione del file nel tuo portale Talabat prima di pubblicare.
Cosa chiede ufficialmente Talabat
La pagina di inserimento per i partner di Talabat fornisce regole su contenuto e orientamento più che un numero fisso di pixel. Indica che una foto di copertina deve essere di buona qualità, usare un grandangolo e mostrare più piatti o un piatto principale. Indica inoltre che la copertina non deve sovrapporre testo al piatto, ritagliare l'elemento o usare uno sfondo bianco o grigio.
Per le immagini dei piatti del menu, la stessa pagina ufficiale richiede l'orientamento orizzontale e indica che il nome del piatto deve corrispondere al nome dell'immagine per caricamenti accurati. Rifiuta anche le immagini di cibo crudo, tranne per le macellerie o pescherie fresche idonee. Questi sono i requisiti verificabili pubblicamente oggi.
Una dimensione operativa sicura per i team dei ristoranti
Quando il portale per i partner non fornisce una dimensione fissa, prepara un JPEG orizzontale da 1600 × 900 pixel come copia operativa pratica e conserva l'originale ad alta risoluzione. La dimensione 1600 × 900 è una raccomandazione di produzione FoodPhoto perché offre un formato 16:9 familiare con spazio per il ridimensionamento su mobile; non viene presentata come specifica ufficiale di Talabat.
Mantieni il piatto o la confezione vicino al centro e lascia spazio utilizzabile intorno. Le schede di Talabat possono ritagliare in modo diverso a seconda degli schermi, delle lingue e delle versioni dell'app. Un'immagine orizzontale con il soggetto centrato è più facile da adattare rispetto a un'immagine quadrata con inquadratura stretta. Usa FoodPhoto Studio per migliorare l'illuminazione e lo sfondo, poi confronta il risultato con il piatto reale prima di esportare.
Flusso di lavoro per la foto di copertina
- Scegli un piatto protagonista o un gruppo coerente di piatti che rappresenti il ristorante.
- Inquadra abbastanza largo da evitare di tagliare i piatti ai bordi, ma abbastanza vicino perché il cibo resti leggibile su un telefono.
- Rimuovi testo promozionale, etichette con i prezzi e filigrane dall'immagine stessa.
- Evita sfondi di copertina bianchi o grigi quando segui le indicazioni pubbliche per i partner di Talabat.
- Visualizza l'immagine in anteprima alla dimensione della scheda su mobile e conferma che il cibo importante resti visibile dopo il ritaglio.
Flusso di lavoro per le immagini dei piatti del menu
Usa un'angolazione della fotocamera, un criterio di ritaglio e un trattamento del colore coerenti in tutto il menu. La coerenza rende il menu più facile da scorrere e riduce il rischio che un piatto sembri ingannevolmente più grande o più saturo di un altro. Assegna un nome ai file esportati in modo che l'immagine corrisponda chiaramente al piatto del menu, seguendo le indicazioni di inserimento di Talabat.
- Esporta in orientamento orizzontale.
- Mantieni il cibo centrato e completamente visibile.
- Fai corrispondere gli ingredienti, la porzione e la confezione raffigurati al piatto che i clienti ricevono.
- Usa un originale di alta qualità e crea una nuova esportazione invece di comprimere ripetutamente una vecchia copia da app di messaggistica.
- Controlla la visualizzazione reale del cliente dopo il caricamento, non solo il file sul desktop.
Prima di pubblicare, usa la checklist per le foto di consegna su Talabat. Se lo stesso menu viene distribuito su più app, confronta il flusso di lavoro per le foto su più app e crea esportazioni separate invece di forzare un unico ritaglio ovunque.
Fonte ufficiale
Limiti e politica di aggiornamento
Talabat opera in più paesi e il portale per i partner può mostrare vincoli di caricamento specifici per mercato che non sono visibili sulla pagina pubblica di inserimento. Questa guida separa quindi le indicazioni ufficiali su contenuto e orientamento dalle dimensioni operative consigliate da FoodPhoto. Se il portale fornisce un requisito diverso in pixel, proporzioni o dimensione del file, il portale è l'autorità finale per quell'account. L'URL resta stabile mentre il titolo e la data di revisione vengono aggiornati quando cambiano le indicazioni ufficiali.
